Blog

-Brasileiros entrevistam Avril

por avriil em 13/03/05 - 10h:58m

Entrevista com Avril Lavigne

BENI:Ah, são vocês, estávamos esperando por sua ligação!Olha, bem...eu e os outros acessores chegamos a um acordo!Vocês são fãs, são do Backbone, são sérios, então resolvemos abrir uma excessão e deixaremos vocês conversarem com ela, porém somente no período em que Avril estará a caminho dos estúdios de uma rede de rádio, ok?
CAROL:Ok!Agradecemos por nos levar em consideração e saiba que todos os fãs brasileiros ficarão muito felizes!

OBS.:Aí é óbvio que controlamos nossa histeria e tentamos não gritar, chorar, etc.

Esperamos uns 10 minutos até que Avril entrasse no carro que a transportaria até a emissora de rádio.

AVRIL:Alô?!
CAROL:Avril?!
AVRIL:Sim?!
CAROL:Eu me chamo Carol e sou eu que lhe entrevistarei, serei breve!Eu e meu companheiro Thiago somos brasileiros e queriamos fazer algumas perguntas, podemos?
AVRIL:Ah!!Brasil!!!!!Nossa, prazer Carol, estou pronta!

CAROL:Bem, primeiro eu gostaria de dizer que te amo e que de imediato você dissesse que sentimento você sente por seus fãs!
AVRIL:Obrigada, Carol, eu também te amo (risos)!É bem legal saber que pessoas que nem lhe conhecem a amam tanto e demonstram isso!Obrigada a todos os meus fãs pelo imenso carinho e quero dizer-lhes que amem a vocês mesmos primeiro e assim mostrando somente amor pelo outro poderá se tornar uma grande pessoa, alguém que não tenha ódio no coração.

CAROL:Nossa, você é bem romântica né Avril?
AVRIL:Muito!Acho que chego a ser estúpidamente romântica, já é de criação!Gosto de garotos cavalheiros, educados e que protejam a garota com quem está!

CAROL:É bom se sentir protegida, né Avril?
AVRIL:Quantos anos você tem?
CAROL:18

AVRIL:Você é como eu quando tinha a sua idade, mas eu não confio mais nos caras!Eles me decepcionaram muito!
CAROL:Realmente eles só querem sexo!Concordo com você.
AVRIL:Estamos virando amigas de infância(risos)

CAROL:Avril, por favor, seja sincera com sua fã!(risos)Você namorou, namora ou ficou com Derick Wimbley?
AVRIL:(...)Não!O conheço mas nada rolou entre nós
CAROL:Sei que não gosta que falem de sua vida pessoal, mas você foi flagrada aos beijos com o Bizzy D!
AVRIL:Não!Como fã você é uma ótima repórter!

CAROL:Ok!Mas e o Evan?Vocês já confessaram que ficaram, né?
AVRIL:Entre eu e o Evan só aconteceu uma evolução precipitada na nossa amizade!

CAROL:Por que ele saiu da banda?
AVRIL:Dizem por aí que foi por nós brigarmos, mas foi tudo uma consequência do tempo!Evan sempre quis sua própria banda e eu dei muita força pra ele realizar seu sonho!Torço muito por ele agora!

CAROL:Avril, o que mudou no seu estilo musical de "Let Go" a "Under my Skin"?
AVRIL:Dessa vez pude particicpar mais da produção, tenho mais liberdade para certas coisas que antes não deixavam eu fazer.

CAROL:Você gravou "He Wasn't", adorei, pois eu amo essa música.Será possível um 5º single?Se for, qual?
AVRIL:É muito cedo para decidir, estou começando a promoção de "He Wasn't" agora!Mas não sou eu que decido sozinha, e eu adoraria a idéia de uma 5º single!Quem sabe "Together"?Me dê a sua opinião.
CAROL:Olha, eu amo a melodia e a profundeza na letra de "Take me Away"!É muito rock!
AVRIL:Boa escolha!

CAROL:Bem,...você se arrepende de alguma coisa que você fez desde o começo de sua carreira?
AVRIL:Não!Faço as coisas sem me arrepender!Claro que penso muito antes de falar qualquer m*rda, mas na maioria da vezes falo mesmo assim(risos).Vivo a minha vida fazendo o que quero e se quero algo vou em frente!

CAROL:Agora vamos falar da Britney!
AVRIL:Uh...
CAROL:(risos)Olha, você sempre falou mau dela desde o começo de sua carreira!E agora dizem que você quer virar a miga dela!É verdade?!
AVRIL:Não!Não gosto de pessoas com duas faces!Mas se ela quiser conversar não irei chutá-la e sim pedir que abandone sua personagem para falar qualquer palavra comigo!

CAROL:E a Amy Lee?!Ela fala muito mau de você.Vocês se conhecem?O que você acha dela?
AVRIL:Não conheço a Amy Lee.Por favor, não acredite em tudo que você le aí!Nunca falei mau dela, e sim que não gosto do estilo de sua banda!Sinceramente, uma roqueira que se inspira na Björk não merece respeito!

CAROL:E o Ben Moody?Como foi sua parceria com ele e o que você acha sobre a saída dele do Evanescence?
AVRIL:Ele é maravilhoso, um cara super legal!Fizemos uma tatuagem igual, a estrela no pulso esquerdo.Já sobre a saída dele da banda (...) acho que ele quis dar de vez o Evanescence para a Amy, pois era o que ela tanto queria.Acho que ele não queria que sua banda chegasse a esse ponto!

CAROL:Você foi flagrada ao lado da Paris Hilton!Você a criticou ao saber que ela viraria cantora!Agora você está virando amiga dela?!Afinal, de punk você está virando patricinha?
AVRIL:P*ta que p**iu!Eu nunca fui punk, nunca disse isso!Me rotularam assim!E não sou amiga da Paris e sim nos conhecemos, conversamos e trocamos telefone.Nunca fui e nunca serei uma patricinha.

CAROL:Avril, como será seu próximo álbum?
Avril:?Acho que vai ser melhor que "Under my Skin".Quero evoluir, diferenciar.Realmente não gosto de nada repetitivo e meu terceiro álbum será diferente, é o que posso dizer.

THIAGO:Olá Avril, prazer em conhece-la.Meu nome é Thiago e eu gostaria de cantar uma música que fiz pra você.
(momentos depois)
AVRIL:Whoa!!!Que legal!!!Obrigada, adorei...são nesses momentos que sinto que estou fazendo a coisa certa e que minha mensagem é interpretada corretamente por vocês!Gostei muito, que sabe eu a grave para o próximo álbum!(risos)Obrigada mesmo, eu também sou sua amiga invisível!(risos)

THIAGO:Valeu!Me diz...o que você falaria para as pessoas que querem cantar assim como você?!
AVRIL:Tentem!Não importa se tem 15 ou 60 anos!Gravem suas demos, também não importa se são mega-produções ou se você tem apenas o violão!O que importa é a qualidade!Enviam para várias gravadoras!Você vai conseguir!

THIAGO:Obrigado Avril, são essas palavras que me fazem ter forças para continuar!Agora me diga, quem você prefere: Britney, Amy Lee ou Christina?
AVRIL:Nossa!!!!A Britney!!!(risos)Ela só quer aparecer gente, entendam...(risos)

THIAGO:Me diga a verdade!!!Você usa alguma droga que não seja o cigarro ou o álcool, que me desculpe, mas são drogas!?
AVRIL:Não!!!Só as que você citou!!!Tem razão, são drogas, estão prejudicando minha voz!!!Meus produtores estão querendo me matar!!!(risos)

THIAGO:E a Kelly Osbourne?Você se afastou dela depois que descobriu que ela usa drogas?
AVRIL:Sempre soube antes de a conhecer!Os boatos correm!!Não me afastei, porque sei que não posso e não quero usar!Tem que se ter personalidade!!!Sinto muito por ela e dei a maior força para ela ir se internar!

THIAGO:Por favor, os boatos rolam!Você vem ao Brasil no final do ano?
AVRIL:Você já sabe?(risos)Bem, ainda não tem nada confirmado!!!Mas quero muito ir visitá-los.Estamos negociando e o maior problema é a comunicação!Desde 2003 estamos tentando ir para a América do Sul.Mas aguardem que em breve estarei aí!!!(risos)

THIAGO:Por que artistas brasileiros ou de países pobres não conseguem fazer sucesso nos Estados Unidos e na Europa?
AVRIL:Por causa do preconceito!!Fui privilegiada por ser canadense!!!Acho que se fosse africana não conseguiria vender nem 1 milhão!!!É triste viver num mundo em que os ricos acham que só existe o hemisfério norte.

THIAGO:Você conhece algum artista brasileiro?
AVRIL:Claro!!!O Tom Jobim!!!Minha mãe adora "Garota de Ipanema"!!!(risos)

THIAGO:Vamos fazer um joguinho.Vou falar o nome de um artista ou banda e você diz uma palavra em relação a ele, ok?
AVRIL:Ok, vamos lá!

Black Eyed Peas:"Agito"
Ashlle Simpson:"Mídia"
Good Charlotte:"Pop"
Britney Spears:"Produto"
Alanis Morissette:"Deusa"
Green Day:"Rock"
Hilary Duff:"Britneysinha"
Amy Lee:"Lírica"

THIAGO:E sobre Tarja Turunen?Você a conhece?
AVRIL:Nunca vi a Tarja, gosto de sua voz!O Nightwish é o professor do Evanescence!Inventaram vários boatos sobre ela ter falado de mim mas nunca nos vimos!É lamentável acabar com uma relação antes de acontecer!

THIAGO:Avril, o que seus pais falam sobre seus depoimentos e sobre os boatos?
AVRIL:Minha mãe as vezes me liga e diz: "Avril, você fez isso?!" ou então: "Avril, pare de falar palavrão!!!Fale dane-se."(risos)É muito engraçado!!!

THIAGO:Como você se vê daqui a uns 10 anos?
AVRIL:Uh...talvez uma mulher casada e com filhos ou então uma produtora ou quem sabe cantando...só Deus sabe o meu futuro!

THIAGO:Você fez um show em benefício das vítimas do Tsunami, gravou "Knock'n On Heaven's Door" para o projeto "Hope" e doou vários objetos para leilão.Você acha que os artistas que não ajudam não são artistas?
AVRIL:Não!Se trabalham com arte são artistas.Mas nenhuma pessoa que não ajuda é uma pessoa!Todos devem ajudar, só que os que tem mais tem a obrigação de ajudar muito mais, pois é a única forma de agradecer a Deus por ter conseguido tanta coisa!

AVRIL:Estão mandando eu desligar!Espera p*rra!!!
THIAGO:Ok, então vamos terminar com o seguinte.Avril, o que você diria para todos os seus fãs?
AVRIL:Que já senti ou sinto as aflições e as decepções que eles sentem.Que todos vocês são meus amigos invisíveis, acho que vou fazer uma música com esse título(risos).Todos vocês estão em meu coração e sinto a energia positiva que vocês me mandam.Obrigada por tudo! (...)C*ralho, estão me enchendo o saco, porque já chegamos no estúdio!

THIAGO:Obrigado pela entrevista, Avril!Desculpe pelo meu péssimo inglês!Agradeça ao Beni, ele foi sensacional!!!Agradeça a Arista e aos seus empresários!Avril, eu te amo!!!
AVRIL:(risos)Eu também te amo Thiago!Você parece um garoto confiável!Um beijo!

CAROL:Avril, adoro você!!!Te amo muito!!Continua assim tá?!Desculpa qualquer coisa!
AVRIL:Vou continuar Carol!Gostei muito de você!

AVRIL:Até!