Blog
KEEP HOLDING ON (TRADUÇÃO E LETRA)
por avrillavigne2 em 19/11/06 - 22h:28m
Avril Lavigne - Keep Holding On (LETRA)
You're not alone
Together we stand
I'll be by your side
You know I'll take your hand
When it gets cold
And it feels like the end
There's no place to go
You know I won't give in
No, I won't give in
Keep holding on
Cause you know we'll make it through,
We'll make it through
Just stay strong
cause you'll know I'm here for you,
I'm here for you
There's nothing you can say
Nothing you can do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
Cause you know we'll make it through,
We'll make it through
So far away
I wish you were here
Before it's too late
This could all disappear
Before the doors close
And it comes to an end
With you by my side
I will fight and defend
I'll fight and defend
(Yeh, yeh)
Keep holding on
Cause you know we'll make it through,
We'll make it through
Just stay strong
cause you'll know I'm here for you,
I'm here for you
There's nothing you can say
Nothing you can do
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
Cause you know we'll make it through,
We'll make it through
Hear me when I say,
When I say I believe
Nothing's gonna change
Nothing's gonna change,
Trust in me
Whatever is meant to be
We'll work out perfectly
(Yeh, yeh, yeh, yeh-ah)
(La ra ra ra ra)
Keep holding on
Cause you know we'll make it through,
We'll make it through
Just stay strong
cause you'll know I'm here for you,
I'm here for you
There's nothing you can say (nothing you can say)
Nothing you can do (do)
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on
Cause you know we'll make it through,
We'll make it through
(ah ah ah)
(Keep holding on)
(ah ah ah)
(Keep holding on)
There's nothing you can say (nothing you can say)
Nothing you can do (nothing you can do)
There's no other way when it comes to the truth
So keep holding on (keep holding on)
Cause you know we'll make it through,
We'll make it through
----------------------------------------------------------------------------
Avril Lavigne - Keep Holding On (TRADUÇÃO)
Você não está sozinho
Juntos ficaremos de pé
Estarei do seu lado
Você sabe que segurarei sua mão
Quando fizer frio
E parecer ser o fim
Não há para onde ir
Você sabe que não desistirei
Não, não irei desistir
Continue aguentando
Pois você sabe que superarei,
Eu superarei
Apenas continue forte
Pois você sabe que estou aqui por você,
Estou aqui por você
Não há nada que possa dizer
Nada que possa fazer
Não há outro jeito quando se trata da verdade
Então continue aguentando
Pois você sabe que superaremos,
Nós superaremos
Tão longe
Eu gostaria que estivesse aqui
Antes que seja muito tarde
Isso tudo poderá desaparecer
Antes que as portas se fechem
E chegue a um final
Com você do meu lado
Eu lutarei e defenderei
Eu lutarei de defenderei
(Yeh, yeh)
Continue aguentando
Pois você sabe que superaremos,
Nós superaremos
Apenas continue forte
Pois você sabe que estou aqui por você,
Estou aqui por você
Não há nada que possa dizer
Nada que possa fazer
Não há outro jeito quando se trata da verdade
Então continue aguentando
Pois você sabe que superaremos,
Nós superaremos
Escute-me quando digo,
Quando digo que acredito
Nada irá mudar
Nada irá mudar,
Acredite em mim
Seja o que será
Nós resolveremos perfeitamente
(Yeh, yeh, yeh, yeh-ah)
(La ra ra ra ra)
Continue aguentando
Pois você sabe que que superaremos,
Nós superaremos
Apenas continue forte
Pois você sabe que estou aqui por você,
Estou aqui por você
Não há nada que possa dizer (nada que possa dizer)
Nada que possa fazer (fazer)
Não há outro jeito quando se trata da verdade
Então continue aguentando
Pois você sabe que superaremos,
Nós superaremos
(ah ah ah)
(Continue aguentando)
(ah ah ah)
(Continue aguentando)
Não há nada que possa dizer (nada que possa dizer)
Nada que possa fazer (nada que possa fazer)
Não há outro jeito quando se trata da verdade
Então continue aguentando (continue aguentando)
Pois você sabe que superaremos,
Nós superaremos.
