Reescrever...

Depois de um bom tempo longe daqui, pra colocar a cabeça em ordem, pra poder estudar pras provas da faculdade e, principalmente, porque eu não fazia idéia do que escrever, resolvi entrar aqui e deixar mais uns escritos...



Estava pensando: até que ponto pode-se mudar pra "ficar forte"? Até que ponto pode-se mudar pra agradar alguém? ou, até que ponto pode-se mudar para conviver de forma agradável com as pessoas?



A minha resposta antiga pra essas perguntas era: "eu sou quem eu sou, quem gostar se aproxime, quem não gostar, afaste-se"...



Hoje eu vejo que minha mentalidade não mudou com relação à isso, mas eu vi que preciso mudar em diversos aspectos... Afinal, sem mudanças, somos apenas retratos que serão apagados pelo tempo...



A hora de mudar e de fluir como areia é agora...



"Preciso ficar mais forte, pra nunca mais ser ferido na alma"



Essas palavras não saíram de minha boca, mas tocaram fundo o meu coração. Acho que eu tenho muitos defeitos, e preciso mudar alguns deles, pelo menos.



Preciso reescrever alguns aspectos de mim mesmo (ou, como diriam os jogadores de rpg, preciso dar uma revisada na minha ficha rs)



Pra finalizar esse post, a tradução da 4ª música de abertura de Fullmetal Alchemist, um anime que mudou meu modo de ver muitas coisas (é, eu entendo quem diz que isso é coisa de maluco rsrs)



------------------------------------
------------------------------------



Rewrite (tradução) - Reescreva



Quero gritar todos os meus pensamentos espalhados

Pois não existe outra prova de que eu existo

O futuro que eu devia ter agarrado

Se divide entre "dignidade" e "liberdade"

Quero apagar essa imagem distorcida

Pois eu conhecerei meu limite ali

Não existem datas no calendário do último ano

Na imagem dessa minha confiança exagerada



Apague e reescreva

Essa grande fantasia boba

Reviva

A sensação inesquecível de existir

Reescreva

A imaginação sem sentido

Se entregue de corpo e alma

A força que te guia



Me arrependo de me livrar de todos os meus sentimentos

Depois de perceber que eu não sou nada, eu choro

Um coração triste

Uma mentira



Apague e reescreva

Essa grande fantasia boba

Reviva

A sensação inesquecível de existir

Reescreva

A imaginação sem sentido

Se entregue de corpo e alma

A força que te guia