Blog

Entrevista com a Emma!

por ewdrrg em 27/12/05 - 17h:17m

*Entrevista com Emma Watson*

Em entrevista ao The Chicago Tribune, Emma Watson (Hermione) falou quais são seus (nada felizes) planos pro Natal e um pouco sobre sua vida. A entrevista não é das mais interessantes, mas não deixa de ser divertida. Confira a tradução abaixo:

P: Como você vai passar suas férias?

Emma: Infelizmente, minhas provas são em janeiro. No Natal, eu vou fazer revisão. É. Mas ainda... eu vou me divertir celebrando o Natal, tendo um pouco de tempo livre. Vendo amigos e a família.

P: Com quais provas você está preocupada?

Emma: Minha matéria pior é Química. É horrível - Eu odeio. Minha matéria favorita é provavelmente Artes, talvez Inglês. Mas sim, Química é aquela que eu me acabo, e Geografia está muito difícil também atualmente.

P: O que você achou do novo jogo de Harry Potter?

Emma: Eu achei bom. Um pouco assustador, entretanto, pois foi a primeira vez que eles são mesmo parecidos com a gente. O que é um pouco estranho pra mim é... Eu estava no jogo enquanto no set.

P: Você já levou pra casa algum dos novos brinquedos do "Cálice de Fogo"?

Emma: Não. Eu não gostaria de tê-los, pois é realmente assustador ter bonecas de mim mesma. É estranho.

P: O que você faz quando alguém compra pra você um presente de Harry Potter?

Emma: Eu tenho algumas coisas de Harry Potter tipo as camisetas e eu não posso sair usando elas. Entre meus amigos de escola, eles iriam gozar com a minha cara. Eu não posso mesmo vestí-las. Eu tento não usá-las; você não pode desapontar aqueles que deram os presentes.

P: Quando o sexto livro foi lançado, como você conseguiu-o?

Emma: Eu fui e fiquei na fila como qualquer um. Eu li em dois dias que estava sem nada pra fazer. Eu amei. Eu comprei ele num aeroporto... comprei alguns dias depois do lançamento, então as filas não tavam tão grandes. Então eu saí com ele na mão... Eu realmente não tive a chance de ser reconhecida.