Blog

Português fluente

por georgenit em 28/08/04 - 00h:25m

Estamos acostumadas a fazer piada do brasileiro que
não
>> >sabe
>> > > falar inglês, mas ao contrário . .
. Achei
>> >fantástico ! ! !
>> > >
>> > > U m
americano, "fluente" no Portugues, faz a
>> >sua lista de
>> > > compras e vai ao
supermercado. Entrega a lista
>> >a um empregado
>> > > do supermercado para que ele possa comprar e
diz :
>> > >
>> > > - "Escrevi
em seu lingua porque voces no saber
>> >ler ingles".
>> > >
>> > > Leia a
lista do Americano "fluente" no
>> >Portugues:
>> > >
>> > > Pay she
>> > > Mac car on
>> > > My one
easy
>> > > Paul me to
>> > > All face
>> > > Car need
boy (mail kilo)
>> > > Spa get
>> > > As par
goes
>> > > Key jow
(parm zoom)
>> > > Cow view
floor
>> > > Pier men
tom
>> > > Better hab
>> > > Lee moon
>> > > All me
room
>> > > Beer in
gel
>> > > Three go
>> > >
>> > > E, ao
final, ainda deu um tapa na testa,
>> >dizendo, em bom
>> > > Portugues:
- Put is grill low!!! Is key see o
>> >too much. Put a
>> > > keep are you!!!