08/07/07 - 20h:54mDenunciar

Belle and Sebastian

ao som de "the stars of track and field"...canções da Belle and Sebastian são como algodão-doce...



achei demais a capa desse disco, casal com olhares ingênuos...a imagem me faz lembrar os melhores tempos do The Smiths, o design da capa é muito semelhante aos LPs da banda.



Os Belle And Sebastian formaram-se em 1996, em Glasgow, Escócia, entre dois amigos Stuart Murdoch (vocalista) e Stuart David (guitarras). O nome da banda se refere a dois personagens de uma série de livros infantis franceses.



Aí vai uma das canções algodão-doce...



Belle and Sebastian - the stars of track and field



As Estrelas da Track & Field



Crie um novo ritual próprio para suas aventuras amorosas.

Beijar garotas ao jeito Inglês atrás das escadas.

Uma doçura admirada por ingênuos garotos

Que desconhecem, por você nunca demonstrar,

Que você sempre tem tudo ao seu jeito.



Você e ela têm tirado fotos de suas obsessões?

Porque eu conheci um cara que tinha ido a uma de suas sessões,

De veludo e seda azuis.

Você acabou o revelando como

Um cara que eu nunca estimara

E que, agora, faz lançamentos de discos

Pela “Liverpool e Widness”.

E está no mundo dos negócios.



As estrelas da Track & Field(1), vocês são.

Estrelas da Track and Field, vocês são.

Estrelas da Track and Field são pessoas bonitas.



Eu poderia escrever uma obra sobre você, já que você conseguiu o que queria?

Sobre as horas gastas, a impetuosidade nos seus treinos.

Você só o fez para poder

Vestir seu uniforme felpudo

E sentir o ar da cidade

Soprar em seu corpo.



Eu posso te escrever um réquiem quando você morrer?

“Ela tinha os movimentos, a velocidade, e isso lhe subiu à cabeça”.

Não precisava de mais nada para estar na pista.

Mas quando ela só contava consigo mesma

Teve capacidade para entrar na faculdade.

Quando só contava consigo mesma

Teve capacidade para

Conseguir o que queria.



(1) (N. do T. ): Track and Field, do original em inglês, refere-se tanto a uma marca de roupas, quanto ao esporte Atletismo. Aqui, Stuart Murdorch faz um jogo de palavras com o termo.



Belle and Sebastian

Comentários (2)

jusmith
1. jusmith 8/07/2007 - 21h03m

Belle and Sebastian tem a mesma idade da Anarkaos: 11 anos.

veniceking
2. veniceking 9/07/2007 - 11h46m

kaukaukau se o thalles tivesse cabelo ele ia ser igualzinho

Fotos postadas a mais de 15 dias não podem receber comentários.