16/08/07 - 23h:49mDenunciar

...................

ao som de L.A. Woman...putz, que saudade de ouvir isso.



Lembro-me perfeitamente dos vários shows da Anarkaos em que Paulo tocou e cantou essa música. Lembro-me também do Pivete tocando guitarra usando uma camiseta preta do Arlinho que tinha o Jim Morrisson estampado...uma canção marcante e empolgante...foda.





The Doors - L.A. Woman (tradução)



Bem, eu faz apenas uma hora

que cheguei na cidade

Dei uma olhada,

chequei a direção do vento

Onde as garotinhas nos bangalôs de Hollywood

Você é uma senhorita sortuda na cidade da luz?

Ou apenas outro anjo perdido

Cidade da noite

Mulher de L. A.

Mulher de L. A., tarde de domingo

Dirige pelo seus subúrbios

Para seu blues

Para seu blue, blue, blues

Eu vejo seu cabelo está queimando

Colinas estão preenchidas com fogo

Se eles disserem que eu nunca te amei

Você sabe que eles são mentirosos

Descendo seu caminho livre

Vagabundos do beco à meia noite

Tiras nos carros, os bares de topless

Nunca vi uma mulher totalmente sozinha

Tão sozinha, tão sozinha

Motel, dinheiro

Assassinato, loucura

Vamos mudar o humor

De contente para triste

Senhor Mojo surgindo

Tem que continuar surgindo

Mojo surgindo

Bem, eu entrei na cidade apenas a uma hora atrás

Dei uma olhada, chequei a direção do vento

Onde as garotinhas nos seus bangalôs de Hollywood

Você é uma senhorita sortuda na cidade da luz?

Ou apenas outro anjo perdido

Cidade da noite

Mulher de L. A.

Você é minha mulher

Uma pequena mulher de L. A.

Mulher de L. A., vamos lá.

Comentários (6)

1. B. 17/08/2007 - 00h33m

I LOVE THIS!

jukhouri
2. jukhouri 17/08/2007 - 08h15m

Ju, eu sou suuuper fã!!!
Há vários anos...
Nossa... curto demais...
Excelente postagem, amiga...
saudade..bjoooooooo

3. w. 17/08/2007 - 10h14m

não é q estava assistindo a um video dos doors esta semana? acredite se quiser, o primeiro video q eu quis ver foi de "L.A Woman", depois "wild child" que é demais... abraço ju.

hellishwill
4. hellishwill 17/08/2007 - 14h19m

L.A. woman, sunday afternoon!!

5. B. 18/08/2007 - 11h26m

O ***** é que o Jim Morrison passou a perna em todos nós. Está vivo! E segundo o FBI morando numa fazenda nos EUA! Não acredita? então entra aqui http://www.rodeoswest.com/

maritheusaeverde
6. maritheusaeverde 19/08/2007 - 14h21m

fodafodafodafoda saudade de fga e seus showzinhos amestrados rsrsrs

Fotos postadas a mais de 15 dias não podem receber comentários.