28/01/09 - 23:51Denunciar

.........

ao som de "God's gonna cut you down", do Cash...

"Deus nos dá pessoas e coisas,
para aprendermos a alegria...
Depois, retoma coisas e pessoas
para ver se já somos capazes da alegria
sozinhos...
Essa... a alegria que ele quer"

João Guimarães Rosa


Johnny Cash - God's Gonna Cut You Down (tradução)

Deus o reduzirá

você pode correr por um longo tempo?
Correr por um longo tempo
correr por um longo tempo
mais cedo ou mais tarde Deus o reduzirá
mais cedo ou mais tarde Deus o reduzirá

vá, diz àquele mentiroso de linguá longa
vá, diz àquela ginete de meia-noite
diga ao vagabundo, ao jogador, aos costas biter
diga a eles que Deus o reduzirão
diga a eles que Deus o reduzirão

bom, meu gracioso Deus do céu me deixa dizer-lhe as notícias
minha cabeça tem sido molhada com o orvalho da meia noite
estive abaixo no joelho que fala com o homem de Galille
ele falou pra mim numa voz tão doce
pensei que ouvi o misturar dos pés dos anjos
ele chamou meu nome e meu coração ficou parado
quando ele disse "John, faz a minha vontade"

vá, diz àquele mentiroso de linguá longa
vá, diz àquela ginete de meia-noite
diga ao vagabundo, ao jogador, aos costas biter
diga a eles que Deus o reduzirão
diga a eles que Deus o reduzirão

você pode correr por um longo tempo?
Correr por um longo tempo
correr por um longo tempo
mais cedo ou mais tarde Deus o reduzirá
mais cedo ou mais tarde Deus o reduzirá

bom, você pode balançar sua rocha e ocultar sua mão
trabalhar na escuridão contra seu colega
mas tão segura como Deus fez o preto e o branco
o que é abaixo na escuridão será trazido à luz

você pode correr por um longo tempo?
Correr por um longo tempo
correr por um longo tempo
mais cedo ou mais tarde Deus o reduzirá
mais cedo ou mais tarde Deus o reduzirá

vá, diz àquele mentiroso de linguá longa
vá, diz àquela ginete de meia-noite
diga ao vagabundo, ao jogador, aos costas biter
diga a eles que Deus o reduzirão
diga a eles que Deus o reduzirão
diga a eles que Deus o reduzirão

Jonnhy Cash

Comentários (0)

Fotos postadas a mais de 15 dias não podem receber comentários.