08/03/06 - 11h:22mDenunciar

Lou Reed

Esse cara tem músicas lindas...recebi a tradução de uma canção dele, enviada pelo amigo poeta Gilcevi (fã número "um" da Velvet Underground...dá para ver a influência em suas músicas).



Aí vai a canção...fala de mulher...boa música para hoje, que é o Dia Internacional da Mulher...viva nós filhas, mães, esposas, prostitutas, drogadas, trabalhadoras, enfim...



Heavenly Arms Braços Celestiais

Lou Reed (disco: the blue mask)



Braços celestiais estendam-se para me abraçar

Braços celestiais atiçam-te a dançar

Em um mundo de má vontade

Os dançarinos estão parados

Braços celestiais estendam-se para mim



Braços celestiais, macios como uma canção de amor

Braços celestiais trazem um beijo ao meu ouvido

Em um mundo que parece enlouquecido

Todos os dançarinos parecem tristes

Braços celestiais estendam-se para mim



Braços celestiais, venham ao socorro

Apenas uma mulher consegue amar um homem

Em um mundo de ódio

Amor jamais deveria esperar

Braços celestiais estendam-se para mim



Braços celestiais, fortes como um poente

Braços celestiais, puros como a chuva

Amantes aguardam avisados

De um mundo de tempestades iminentes

Braços celestiais estendam-se para mim

Comentários (1)

1. Ju Khouri 9/03/2006 - 09h02m

Ju, e o final de semana?? me liga pra gente combinar... bjim

Fotos postadas a mais de 15 dias não podem receber comentários.