21/03/07 - 00h:46mDenunciar

Bonnie and Clyde

Apesar de toda falta de tempo, de toda correria com os trabalhos, "good fortune" não saiu hoje da minha cabeça...o jeito foi passar o dia cantarolando essa música, que no final cita os criminosos Bonnie and Clyde...





No dia 23 de maio de 1934, dois criminosos norte-americanos (Bonnie and Clyde), procurados em todo o país, foram mortos num tiroteio com a polícia em Louisiana. O mundo ficou fascinado não só com a carreira criminosa de ambos e seu talento para fugir da polícia, mas também pelo romance entre os dois.



A vida de Bonnie e Clyde virou filme em 1967. Aventureiros no mundo do crime, esses dois gângsteres sentiam ânsia um pelo outro, um amor sincero e com desejos. Não tem como não gostar da história. Durante o filme, dá para notar que Bonnie e Clyde podem ser feridos a qualquer momento, mas o receio que se tem é de que eles sejam mortos.





Aí vai a "good fortune"...é uma música bacana demais.





PJ Harvey - Good Fortune (tradução)



Joguei minha má sorte do alto de um edifício

Eu preferiria ter feito isso com você

Seu sorriso de garoto

cinco da manhã

Olhei dentro dos seus olhos

e eu estava realmente apaixonada



Em Chinatown

pendurado

você me mostrou

o que eu poderia fazer

Falando sobre o curso do tempo e o sentido

Apenas o que valeu a pena



E eu me sinto como algum pássaro do paraíso

Minha má sorte se afastando

E eu sinto a inocência de uma criança

Todo mundo achou algo bom pra dizer



Coisas que uma vez achei inacreditáveis na minha vida

Todas ocuparam um lugar

Quando nós andamos através da pequena Itália

Eu vi o meu reflexo

vindo direto do seu rosto



Eu pinto retratos pra lembrar

que você é muito bonito

para colocar em palavras



Como um cigano

você dança em círculos

ao meu redor

e ao redor de todo o mundo



E eu me sinto como algum pássaro do paraíso

Minha má sorte se afastando

E eu sinto a inocência de uma criança

Todo mundo achou algo bom pra dizer



Assim eu pego a minha boa sorte

E eu fantasio sobre a nossa partida

Como nos dias de hoje

como a maioria dos ciganos

como nos dias de hoje

Bonnie & Clyde



No caminho de novo

No caminho de novo





PJ Harvey

Comentários (0)

Fotos postadas a mais de 15 dias não podem receber comentários.