30/11/05 - 02h:33mDenunciar

+Day Is Done+



+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++




DAY IS DONE

Dia terminou



When the day is done

quando o dia terminou

Down to earth then sinks the sun

caindo para terra arrastando o sol

Along with everything that was lost and won

junto com tudo o que estava perdido e ganho

When the day is done.

quando o dia treminou.



When the day is done

quando o dia treminou

Hope so much your race will be all run

esperando muito que toda sua raça tenha passado

Then you find you jumped the gun

então você acha que agiu precipitadamente

Have to go back where you began

tendo de começar de onde terminou

When the day is done.

quando o dia terminou



When the night is cold

quando a noite está fria

Some get by but some get old

alguns sobrevivem mas alguns envelhecem

Just to show life's not made of gold

apenas para mostrar que a vida não é feita de ouro

When the night is cold.

quando a noite está fria.



When the bird has flown

quando o pássaro voou

Got no-one to call your own

não tinha ninguém para chamar por ele

Got no place to call your home

não tinha nenhum lugar para repousar

When the bird has flown.

quando o pássaro voou.



When the game's been fought

quando o jogo foi lutado

You speed the ball across the court

você disparou a bala através do cano

Lost much sooner than you would have thought

perdendo muito mais cedo do que você havia pensado

Now the game's been fought.

agora o jogo foi lutado



When the party's through

quando a festa acabou

Seems so very sad for you

parece muito triste para você

Didn't do the things you meant to do

não faça as coisas que você pretendeu fazer

Now there's no time to start anew

agora não ha tempo para recomeçar novamente

Now the party's through.

agora a festa acabou.



When the day is done

quando o dia terminou

Down to earth then sinks the sun

caindo para terra arrastando o sol

Along with everything that was lost and won

junto com tudo o que estava perdido e ganho

When the day is done.

quando o dia treminou.



{Nick Drake}



++++++++++++++++++++++++++++++++++++
/>

Comentários (7)

1. Jusmith 30/11/2005 - 08h48m

QUE LOUCA A IMAGEM STEPH...FOI TIRADA NO ESTÚDIO DA SUA TIA?
BEIJÃO AMIGA, TE ESPERO SÁBADO...

2. Marco Paulo 30/11/2005 - 14h16m

Viajando no fotoshop, ein?! Mas ficou bem legal!
gothicblack.flogbrasil.terr
a.com.br

3. Tom 30/11/2005 - 16h06m

A foto está linda Steph......radiante. E quanto ao Nick, "Day is Done" é minha música preferida depois de Way to Blue.
Bj

4. blacklipstick 5/12/2005 - 19h50m

Belo post. Passa lah depois.
bjks

5. ? 7/12/2005 - 03h31m

Ficou sem namoradinho!

6. ridiculo isso 7/12/2005 - 13h02m

nossa que pessoa ridícula aí em cima, nem se identifica... a INVEJA eh uma ***** mesmo..

7. eu 7/12/2005 - 13h04m

e a foto esta linda de se admirar! vc eh linda!

Fotos postadas a mais de 15 dias não podem receber comentários.