zégzi

"un bello dia que bello dia..."

ontem com minhas amigas fotos legais de um dia muito legal por sinal... =))))

primeiro eu queria dizer q eu não sou TRADUTOR oficial então erros deve ter aos montes....mas eu traduzí essa música aí



SENSEFIELD - SAVE YOURSELF



SE GUARDE



Desligue a luz

apenas diga, boa noite para você mesma

talvez me lembre de você

quando você se encontrar

sozinha quando você

você tem que ser forte

isso quando ele te ligar a noite

ele tem sua imagem na mente dele

ele tem o seu numero em um papel

á disposição dele a qualquer momento



É realmente verdade

voce pode se guardar

para alguem que pode ama-la por você

muitas vezes apenas desistimos

Para alguem que

alguem que



Você o conheceu num bar

e no banco de tras do carro

e por um momento

você se sentiu importante

mas não no seu coração

por que minha auto-estima

esta baixa

vá e conte

está tão baixa quanto

eu sei que o sentimento

de estar roubando vida sai de mim.





Por que eu quero aprender

você pode se guardar

para alguem que pode ama-la por você

muitas vezes a gente desiste

por alguem que não consegue nem lembrar seu nome



Você se guardou

para alguem que a ama por você

e ame-me por mim

largue-o

para alguem que

alguem que

pode guardar seu nome



Por que eu quero aprender

você se guardou

para alguem que ame-a por você

e ame-me por mim

largue-o

por alguem que

alguem que

guardará seu nome

guardará seu nome



Traduzido por: Thiago Negrelli Rach... lero lero







bjs e abraços fui..