An Oidhehe Dhorcha



"Esta introdução é inspirada pela beleza da noite. As nuvens, suavemente iluminadas pela lua cheia e a briza fresca que correm na nossa pele. Os espíritos celtas estavam presentes quando essa melodia foi composta." by Pedro I. Salles



"This introdution was inspired by the beauty of night. The clouds, gently illuminated by the full moon and the cool breaze that runs neath our skin. The celtic spirit was present when this tune was written." by Pedro I. Salles



Decidi postar algo sobre essa música a muito tempo, mas como era muito difícil de se trabalhar em cima dela, fui deixando-a de lado. Então hoje, mais uma vez eu dei uma olhada na descrição do Pedro. Até que tive uma inspiração

Comecei a procurar uma imagem de um lugar solitário, com caractéristicas da noite celta, lua cheia, espíritos, ruinas... Porém, nada encontrei.

Então, nas minhas pastas, encontrei uma imagem que a um tempo atraz retirei do flog. Essa imagem que ai está. E, se tornou ilário, ma também genial. Claro, a figura possui uma falha, a lua cheia.

Porém observem a semelhança. Se você escutar a música. Poderá perceber todos os sons presentes na imagem. E quanto a descrição, tirando a lua cheia, todos os fatos estão presentes, Espírito e nuvens, brisa e... o próprio compositor.

Eu amei essa imagem e por causa dela, acho que "An Oidhehe Dhorcha" vai se imortalizar no meu coração.



I decided to post something on that music at a long time, but as it was very difficult of working on top of her, I went leaving her/it of side. Then today, once again I took a look in Pedro's description. Until that I had an inspiration

I began to seek an image of a lonely place, with characteristics of the Celtic night, full moon, spirits, ruins... However, nothing found.

Then, in my pastes, I found an image that I removed from the flog to a time. That image that oh it is. And, if it turned funny, but also brilliant. Clear, the illustration possesses a flaw, the full moon.

However observe the similarity. If you listen the music. He/she can notice all of the present sounds in the image. And as the description, removing the full moon, all of the facts are present, Spirit and clouds, breeze and... the own composer.

I loved that image and because of her, I think "An Oidhehe Dhorcha" will immortalize in my heart.



tchau tchau!

See you!