~~Dresses~~
Em meio ao meu pranto
Ainda posso ver a alegria transbordando estas lágrimas
Como uma criança alegre, vigor do tempo
Em meio a esta dor, aqui estou agora
E sei que devo chorar a sós, mesmo que seja por este momento.
E a morte,
Como é maravilhosa...
Estamos todos aos seus cuidados
Rindo, vivos!
Quando a sentimos na fronteira da vida
Ela hesita, chora, toca no fundo de nossas almas
Então você se foi
Mas, como é perfeita agora!
Eu me lembro daqueles vestidos
Seus vestidos nunca desbotam
E então você se foi
(e minha mãe chorava dizendo que você havia partido)
Mas você é perfeita agora
(e só agora sei que parte de mim deve fazer o mesmo)
E me lembro daqueles vestidos, vivos...
(e me rendo em agradecimento)
Seus vestidos nunca desbotam
Seus vestidos nunca desbotam...
~o~
Tradução de Dresses de Matt Slocum do Sixpence NTR.
por Zee e Marcelo Mantovani.
Apenas quem tem uma conta no Flogão pode comentar.